Simon vit avec un cancer du cerveau inopérable qui hypothèque ses jours. L'heure des grandes décisions approche. Soutenu par Marianne, sa conjointe, Simon se tient à la lisière de deux mondes, fragile, lucide, présent à tout ce qui l'entoure. Filmé presque entièrement de nuit et en noir et blanc, le documentaire témoigne de leur dernier été ensemble. Soutenu par un souffle musical (musique de DEMAIN DÉLUGE, duo composé de Benoit Pinette, alias Tire Le Coyote, et de Marc-André Landry), le film, sans égard à l'ordre des événements réels, exprime l'intensité et l'énergie de cet amour qui les porte. Dans ce rapport de grande dévotion, d'entraide et de passion, le moindre geste ou le regard de l'autre devient lueur d'espoir. Tout au long, nous les verrons heureux, unis et vivants. Mais comment se diront-ils au revoir ?