Ce film magistral raconte un événement s'étant déroulé dans la terre de Baffin en 1961. Noah, un Inuit représentant son groupe de pêcheurs, négocie longuement avec un « Boss » délégué par le gouvernement canadien (« Isumatuk » en inuktitut, « celui-qui-pense-pour-nous »). Avec une présence incroyable, le film suit le fil des échanges, silences et sous-entendus.
Le conflit des cultures est sourd mais central, et les écueils du rôle du traducteur y sont incarnés avec une grande finesse. En partie auto-biographique pour le réalisateur émérite Zacharias Kunuk, le film repose sur le jeu d'acteurs hautement complices et une photographie magistrale de Norman Cohn.
Présenté en collaboration avec Ahkwayaonhkeh et VU Photo dans le cadre du cycle Traverser les saisons.
TicketAcces.net > Le Cinéma Beaumont > Regular programming
UNE JOURNÉE DANS LA VIE DE NOAH PIUGATTUK
Genre
Cinema •
Duration
1:53
Additional information
Zacharias Kunuk. Canada, 2019, 112 min, version originale inuktituk et anglaise avec sous-titres français
UNE JOURNÉE DANS LA VIE DE NOAH PIUGATTUK
THU NOV 21, 2024 at 19:00
Le Cinéma Beaumont Zacharias Kunuk. Canada, 2019, 112 min, version originale inuktituk et anglaise avec sous-titres français |
On sale now!
|
Antitube
541, St-Vallier Est - 4e Étage
Québec (Qc) G1K 3P9
